Gerris Herbarium

Een beschrijving van de Nederlandse flora

Bernagie

Naam:Bernagie
Naam(L):Borago officinalis
Orde:Boraginales 3.34
Familie:Ruwbladigenfamilie
Familie(L):Boraginaceae 113
Vindplaats:Margraten Rand veldweg
Datum:09-09-2006
Voorkomen:Gekweekt.
Bijzonderheden:Bernagie stamt via het Middelnederlands en Middelfrans uit oudere vormen zoals “bernague”.
Borago stamt van een vroegere volkstaal benaming voor deze plant uit het Middellandse-Zeegebied; boracia is een term die al in middeleeuwse kruidenboeken voorkomt.
Officinalis is een bijvoeglijk naamwoord dat in plantennamen vaak voorkomt en betekent: “van de apotheek”; duidt erop dat de plant als geneeskrachtig kruid werd gebruikt.
Culinair:Bladeren jong en mals smaken naar komkommer in salades, soepen of als kruid in gerechten.
Bloemen vaak als decoratie op desserts in cocktails of salades.
Vooral in de mediterrane keuken; kan ook verwerkt worden in siropen of likeuren.
Medicinaal:Werkt vochtafdrijvend, ondersteunt luchtwegen, lever en hart. Soms bij depressie heeft licht ontspannende werking.
Bevat pyrrolizidine-alkaloiden die schadelijk zijn voor de lever daarom vooral vers en met mate gebruikt.
Spiritueel:Traditioneel symboliek voor moed, vreugde en bescherming.
Historisch: in de middeleeuwen in tuinen van kloosters en kastelen. Men geloofde dat het moed gaf aan soldaten, vandaar de Engelse naam “starflower” of “herb of courage”.